ฉันเป็นคนไทย แน่นอนว่าฉันเขียนผิดหลายครั้ง!! รวมถึงคำว่า “Solar Cell” หรือในชื่อภาษาไทยคือ เซลล์แสงอาทิตย์ เชื่อว่าหลายคนเคยเห็นคำทับศัพท์ เป็นภาษาไทยอยู่หลายแบบ แต่ก็ยังไม่แน่ใจว่าตกลงมันเขียนยังไงกันแน่?? วันนี้เรามีคำตอบ! ตกลงคำทับศัพท์ที่ถูกต้องเขียนยังไง ไปดูกันเลยค่ะ
โซลาร์เซลล์ โซล่าร์เซลล์ โซล่าเซลล์ ตกลงเขียนแบบไหนถึงถูกต้อง??
รูปแบบที่ถูกต้องตามราชบัณฑิตยสภา คำว่า Solar Cell เขียนว่า โซลาร์เซลล์ นั่นเองค่ะ ให้จำไว้ว่าไม่มีไม้เอก ส่วนคำอื่น ๆ ที่เห็นบ่อยเพราะเป็นคำที่นิยมเขียนกัน แต่ผิดหลัก สรุปง่าย ๆ ได้แบบนี้ค่ะ
โซลาร์เซลล์ ✅ ← ถูกต้อง
โซล่าเซลล์ ❌← ผิดหลักการ แม้จะนิยมใช้
โซลาร์เซล ❌← ขาดตัว “ล์”
โซล่าเซล❌ ← ผิดทั้งสองคำ
สรุปเลยว่า ถ้าคุณต้องการเขียนให้ถูกต้องตามหลักภาษาไทย ต้องใช้คำว่า โซลาร์เซลล์
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น